photo by M. Oyamada
This sweets was requested by O-san family.
They have got a baby and this sweets for people who supported them.
The sweets concept is "Bring you happiness".
-Lotus roots chips
-Happy forever cookies
-Castela cake
-Green tea bag
In Japan, the lotus roots is one of auspicious symbol which means fertility/ the wisdom and power to see into the future.
The motive of happy forever cookies is a four-leaves clover.
The castela cake was introduced into Japan from Europe 350 years ago. One of famous cake in Japan.
The blue card is designed by O-san. Super nice!!
このお菓子はOさんファミリーからの
和風のお菓子の詰め合わせのリクエストを承りました。
Oさんファミリーに最近新しいメンバーが加わったので
その内祝いのためにお菓子です。
今回は「幸せを運ぶ」をコンセプトに３種類のお菓子の詰め合わせにしました。
ーレンコンチップス
ー幸せクッキー
ーカステラ
れんこんは縁起物で将来を見通す／子孫繁栄などの意味があり、お祝いにぴったりだとおもったので選びました。
幸せクッキーは抹茶味のアイスボックス。クローバーがモチーフです。
抹茶味は４コマ。バター味が５コマの市松模様です。
沖縄では「いつまでも（５）しあわせ（４）」の意味があるそうです。
そしてカステラ。
今回の送り先はヨーロッパの方が多かったのでチョイスしました。
カステラは３５０年前に長崎にやってきて、独自の進化をしたお菓子。
逆輸入みたいでちょっとおもしろい。
photo by M. Oyamada
"UMI" cookies
This collaborate cookies for baby greeting card. The card was designed by O-san.
"UMI" is the baby name. so sweet!!
”UMI"クッキー
オランダでは赤ちゃんが生まれたときにカードを知人に送る習慣があり、
赤ちゃんの名前、誕生日、体重、性別などを大切な人に伝えます。
"UMI"は赤ちゃんの名前です。カードはOさんのデザインです。
