NEWS!

UNOBENTO daily updates / event announcements


2011/06/18

NEWS: Participate underground boerenmarkt on 19 June!






UNOBENTO participate underground boerenmarkt on 19 June! 
YES! it's TOMORROW!!!


I serve TEN-MUSU/ 天むす(small rice ball with shrimp TEMPULA).
TEN-MUSU is a feature of my region(NAGOYA).


information about underground berenmarkt
place:near metro Amstel station / train Amsterdam Amstel
time: 12-16.30
enter fee: 2.5 euro

parking around the event place is free tomorrow.

the event concept is pop up. so we always know the place last moment.
please check the website or twitter from them. more informations as below:

twitter: http://twitter.com/#!/Talkinfood 

I'm looking forward to meet you at the event!
have a nice weekend!
love uno


明日のunderground boerenmarkt に参加します。
今回は天むすを作ります。
よかったら遊びにきてくださいね。

場所:near metro Amstel station / train Amsterdam Amstel
時間: 12-16.30
入場料: 2.5 euro

イベントのコンセプトによって場所の詳細は直前に発表されます。
talking foodのwebsiteまたはtwitterでいち早く確認できます。

twitter: http://twitter.com/#!/Talkinfood 

お会いできるのを楽しみにしています!
素敵な週末をおすごしくださいね。
unobento


2011/06/14

Color of board beans/ そら豆の色


board beans

I was surprised the color of board beans. because I didn't know that the color turn purple when it ripened.

Same time, the color reminds me some european companies which use the color combination for the corporate color.  

そら豆が熟れるときれいな紫色になると知らなかったのでとても驚いた。
この色を見た瞬間に、ヨーロッパのある会社のコーポレートカラーを思い出した。


I felt the combination was eccentric for me before. but now, I understand it is natural combination.


このそら豆を見る以前まで、この組み合わせは奇抜な組み合わせだなぁと思っていたけど
自然界にある組み合わせなんだ!なるほどなぁと思った。


もうすぐそら豆の季節も終わりかなぁ?

2011/06/12

Take day off from 9 till 12 June/ 6/9-12はお休みします。






UNOBENTO will take day off from 9 till 12 June.
Thank you for your understanding!!


ウノベントウは6/9-12日お休みします。
13日からまた元気に活動します。