Today's bento from 30 May/ 今日のべんとう 5/30日分

Today's bento is

-Lekker chicken ball & new potato

:minced chicken, ginger*, spring onion*, egg*, sake, oil, sweet sake, fish soup base, sugar*, soy sauce*, potato*

-Grilled asparagus salad with tartar sauce 

: asparagus*, garlic*, olive oil*, salt*, egg*, mayo*

-Seasoning broccoli

: broccoli*, sesame*, sugar*, soy sauce*

-Mixed brown rice with lens beans 

 : brown rice*, lens beans*, kombu, salt*

この日のおべんとうは,

ー鳥肉だんごと新じゃがのうま煮

ーアスパラガスのグリル　タルタルソース

ーブロッコリのごま和え

ーレンズ豆と玄米の炊き込みごはん

でした。

Do you know that there is a beautiful Japanese garden in Den haag?

The place is Landgoed Clingendael. they open in spring and autumn.

You can see beautiful moss and flowers!

オランダのハーグにすごく美しい日本庭園があるのをご存知ですか？

クリンゲンダール公園の中にあるのですよ。

今回はお友達の植物のプロフェッショナル、ティティアさんのスペシャル案内と共に

植物の名前やどうやってオランダに運ばれてきたのかなどを丁寧に教えていただきましたよ！

この庭園が作られてから今年で１００年だそうで、レディ デイジー（この庭園を造った方）が日本から運んできた石灯籠などが見れます。

写真を撮り忘れましたが、苔が本当に美しい！！

この公園自体がすごく広いのですが、

500m北側にレディデイジーがこの場所に日本庭園をつくっていたら海からの塩の影響で苔がこのようには育たなかったそうですよ。

今年はもしかしたらもう公開が終了しているかもしれませんが

もし機会があれば是非。

左側がティティアさん